James Hetfield, frontman dei METALLICA è stato intervistato da Road Recovery, organizzazione dedicata ad aiutare la battaglia di giovani contro la dipendenza e altre avversità.
James Hetfield ha dichiarato:
Ho avuto paura delle responsabilità per tutta la mia vita…non volendo avere responsabilità su me stesso
“Mi ricordo che quando ero un ragazzino, c’era una scuola estiva per ragazzi dotati che già per me suonava strano. Andare in una scuola estiva perché hai talento. Aspettate un attimo! Hai talento, perché mai dovresti andare in una scuola estiva? Era una scuola elementare sui film. Mi dicevano: ‘Farai un film, formate dei gruppi e poi tornate con un’idea e con quello che volete fare.’ Avevo tante idee e gli altri del gruppo volevano farmi leader e io ho avuto paura perché non volevo responsabilità, avevo paura di fallire forse, paura di non sapere cosa stessi facendo.”
“E’ la stessa cosa che mi succede quando vado in riabilitazione a volte, paura di prendermi delle responsabilità.”
“Un’altra paura che avevo era quella di compiere 50 anni. Dovrei sapere tutto, essere un modello per tutti ed insegnare cose. E quando pensi di essere un modello, in realtà non lo sei. L’unico modo per esserlo è essere se stessi.”